优衣库母公司日本迅销集团(Fast Retailing)周五宣布，将以约3亿美元收购美国服装制造商J Brand Holdings公司80.1%的股份，以在美国市场展开进一步扩张。J Brand以其牛仔裤闻名。
公告显示，迅销集团将从美国私募股权基金公司Star Avenue Capital，以及包括创始人和现任CEO杰夫-鲁德斯(Jeff Rudes)在内的J Brand管理层手中购买这部分股份。预计这项交易将于12月底完成，融资来源为在手现金和银行贷款。
J Brand创立于2005年，因在全世界百货商场出售的奢华牛仔裤而闻名。2011年，该公司营收增长38%至1.24亿美元。
迅销集团表示，希望通过借助J Brand的专门技术，扩张在实惠奢侈品市场的品牌组合，并加强牛仔产品的发展。
