法国知名服装企业LACITY认为自己的商标权受到侵害，将涉嫌销售侵权产品的汇金、港汇等8个知名商场一起告上法院。昨天，市一中院开庭审理了此案。
2006年6月，LACITY公司经调查发现，汇金、港汇、狐狸城、友谊百货南方店、中融国际商城、百联集团华联张杨百货店、正大广场、友谊百货长宁有限公司等8个商场，以低廉的价格在销售LACITY品牌服装。经查，这些服装都是由上海拉夏贝尔服饰有限公司未经许可擅自生产的。LACITY公司以侵犯了注册商标专用权为名，起诉汇金等8家商场，要求它们分别赔偿人民币10万元。
庭审中，由于LACITY公司向法庭提交的相关外文翻译件并非由指定机构翻译，9名被告当庭对这些翻译件的证据效力表示反对。法官遂宣布休庭，择日再审。
（来源：中国网）
