十八届五中全会是一次举世瞩目的会议，它将研究关于制定中国国民经济和社会发展第十三个五年规划的建议。我们对于中国政府提出的2020年实现全面建成小康社会的第一个百年目标十分乐观。“十三五”是中国经济社会发展非常重要的时期，沃尔玛作为深耕中国市场的外资零售企业，对在中国市场的发展充满信心。
我们注意到，新一届中国政府锐意改革、深处着力、稳中有进。相关政府部门依法监管，更好地发挥政府作用，有效履行市场监管职能，极大推进了市场监管制度化、规范化和程序化，进一步建设并完善了法治化市场环境。市场监管格局也正在朝着日益公平公正、透明高效的方向发展。这些都大大增强了沃尔玛对中国市场的信心。近年来，中国经济进入新常态，调结构、转方式、促创新成为重中之重。包括沃尔玛在内的零售企业也在进行变革，寻求突破以适应不断变化的消费需求。
沃尔玛全球总裁兼首席执行官董明伦（DougMcMillon）今年4月访华时曾在北京再次强调长期投资中国的承诺，宣布加大对中国市场不同业务的投资，未来3年计划新增115家门店，预计创造3万多个就业岗位，继续升级现有门店、加强食品安全，与本土供应商共赢发展，并推出沃尔玛大卖场的电子商务服务，打造线上线下无缝联接的一站式购物体验。我们希望能更好地适应中国经济新常态，创造更多就业岗位，在与中国经济共发展的同时成为消费者信赖的优秀企业公民。
我们高度关注十八届五中全会，对其中一些具体议题也非常重视。
首先，在促进内贸流通健康发展方面，我们注意到，去年10月中国国务院颁布了《关于促进内贸流通健康发展的若干意见》，从推进现代流通方式发展、加强流通基础设施建设、深化流通领域改革创新、着力改善营商环境等多个方面对促进内贸流通业的发展进行了全局的部署，并提出了一系列具体的重点任务与目标。意见出台一年以来，沃尔玛已从如完善银行卡刷卡手续费定价机制、促进线上线下融合发展等方面感受到了相关的政策所带来的积极变化。我们期待“十三五”规划能够在促进内贸流通业的发展、建立统一大市场、活流通促消费等方面进一步加强部署。
其次，在修订新外国投资法上，沃尔玛对于新外国投资法的修订非常重视，同时也十分赞赏商务部等部门对于外资企业意见的重视，充分体现了开门立法的先进理念。
再次，从进一步释放自贸区红利方面看，我们希望自贸区能够在进出口通关、检验检疫、税收费用等方面加快出台适应跨境电商贸易特点的便利化政策与举措，促进跨境电子商务加速发展。与此同时加快在全国范围内推广已应用成熟的新政策，不断释放自贸试验区的改革红利。
最后，针对推进新型城镇化发展，我认为，推进新型城镇化是中国发展进程中的一个重大命题，是中国现代化的必由之路。沃尔玛公司高度重视中国新型城镇化这一历史进程，十分关注“十三五”期间，我国在推进农业转移人口市民化、加快发展中小城市、强化综合交通运输网络支撑、提高城市可持续发展能力等方面的重点工作与规划，并希望沃尔玛能贡献其中，与中国市场共同成长。
沃尔玛致力于在中国的长期投资与发展。我们认为，外资企业与中国经济的共赢发展有赖于获得较好的政策支持。未来，我们期盼中美双方尽早达成一个互利双赢、高质量的中美双边投资协定(BIT)，这对于加速中国“走出去”战略，促进国内投资与市场监管的改革，释放两国相互间投资潜力都有着极其重要的意义。在刚刚过去的9月，我们欣喜地看到中国国家主席习近平通过访美系列活动取得丰硕成果。我们有理由相信本次访问将继续推动中美互利共赢合作实现新的拓展，在经济领域实现更加良好的互动。
